라오스어로 최신 국제 뉴스 기사를 캐치할 수 있는 "LAO VOA뉴스" Headline을 선택하여 원문에 따른 읽기 및 뜻풀이, 영문 해석과 단어 정리를 살펴보겠습니다.
ປະທານາທິບໍດີສາທາລະນະລັດ ຄອງໂກ ມີຄວາມຫວັງຫລາຍ ຫລັງຈາກກອງປະຊຸມສຸດຍອດ ສຫລ-ອາຟຣິກາ.
ປະທານາທິບໍດີສາທາລະນະລັດ ຄອງໂກ/ ມີຄວາມຫວັງຫລາຍ/ ຫລັງຈາກກອງປະຊຸມສຸດຍອດ/ ສຫລ-ອາຟຣິກາ.
빠 타-아 나-아 티 버- 디-이 싸-4아 타-아 라 나 랃 커-엉 꼬-오/ 미-이 쿠와-암 왕4 라-4이/ 랑4 짜-악 꺼-엉 빠 쑴 쑫4 녀-얻 써-어 허-어 러-어- 아-아 프f리r 까-아
콩고 공화국 대통령/ 희망에 부풀다/ 미국-아프리카 정상 회담 후에
→ Republic of Congo President hopeful after US-Africa leaders summit.
드니 사수 응게소(Denis Sassou Nguesso) 콩고공화국 대통령(사진) 이 올해 워싱턴에서 열린 미국-아프리카 지도자 정상회담에서 상당한 진전이 있었다고 말했다. 세계의 주요 산업 및 신흥 경제국으로 구성되어 있는 G-20에 현재는 남아프리카 공화국이 유일한 아프리카 회원국이지만, 아프리카 연합이 확실히 G-20의 일원이 될 것이라고 말한다. 또한 미국의 바이든 대통령은 향후 3년 동안 아프리카 국가를 돕기 위해 550억 달러를 지출할 것이며 아프리카-미국 간 협력을 심화시킬 것이라고 말했다.
ປະທານາທິບໍດີສາທາລະນະລັດ ຄອງໂກ ມີຄວາມຫວັ
ປະທານາທິບໍດີ ໂຈ ໄບເດັນ ກ່າວອີກວ່າ ລັດຖະບານຂອງທ່ານ ຈະໃຊ້ເງິນ 55 ຕື້ ໂດລາ ເພື່ອຊ່ວຍປະເທດໃນອາຟຣ
lao.voanews.com
** 한글 발음과 성조는 "New Start 라오스어 첫걸음(출판사 삼지사, 저자 이두호)"의 표기법을 참고하여 작성하였습니다.