라오스어로 최신 지구촌 뉴스 기사를 다루는 "LAO VOA뉴스"의 Headline 원문, 읽기, 의미 분석, 영문 해석과 단어의 정리를 만나봅니다.
ລັດຈໍເຈຍ ຈະຈັດການເລືອກຕັ້ງຂັ້ນຊີ້ຂາດ ເພື່ອບ່ອນນັ່ງສຸດທ້າຍ ໃນສະພາສູງ.
ລັດຈໍເຈຍ/ ຈະຈັດການເລືອກຕັ້ງຂັ້ນຊີ້ຂາດ/ ເພື່ອບ່ອນນັ່ງສຸດທ້າຍ/ ໃນສະພາສູງ.
랃 쩌- 쯰-야/ 짜 짣 까-안 르ㅓ으-악 땅2 칸6 씨2-이 카-4앋/ 프ㅓ으-3아 버5-언 낭3 쑫4 타2-이/ 나이 싸4 파-아 쑤-4웅
조지아 주(州)/ 결선 투표를 치를 것이다/ 마지막 의석을 위한/ 상원의
→ Georgia host runoff election for the last seat in US Senate.
민주당이 근소한 차이로 미국의 상원을 장악하고 있으나 라파엘 워녹(Raphael Warnock) 민주당 상원의원과 공화당 도전자 허셜 워커(Herschel Walker, 사진) 중 한 명을 선택하는 선거가 12월 6일로 예정되어 있다. 허셜 워커는 도널드 트럼프 전 대통령의 지지를 받는 공화당원이며 낙태를 강력히 반대하고 있다. 라파엘 워녹이 당선되면 민주당은 51대 49의 과반수를 얻게 된다.
https://lao.voanews.com/a/georgia-host-runoff-election-for-the-last-seat-in-us-senate/6859349.html
** 한글 읽기와 성조는 "New Start 라오스어 첫걸음(출판사 삼지사, 저자 이두호)"의 표기법대로 작성하였습니다.