라오스어로 최신 뉴스 기사를 접해볼 수 있는 "LAO VOA뉴스" Headline의 원문, 한글 발음, 뜻풀이, 영문 번역과 단어를 정리하였습니다.
ນັກອະວະກາດສີ່ຄົນ ກັບຄືນສູ່ໂລກດ້ວຍແຄັບຊູລອະວະກາດຂອງ SpaceX.
ນັກອະວະກາດສີ່ຄົນ/ ກັບຄືນສູ່ໂລກ/ ດ້ວຍແຄັບຊູລອະວະກາດ/ ຂອງ SpaceX.
낙 아 와 까-앋 씨5-이 콘/ 깝 크-은 쑤5-우 로-옥/ 두2-와이 캡 쑤-울 아 와 까-앋/ 커-4엉 SpaceX
4명의 우주비행사/ 지구로 귀환하다/ 우주 캡슐로/ SpaceX의
→ Four astronauts return to Earth in SpaceX capsule.
4명의 우주 비행사가 국제 우주 정거장에서 6개월간 머물렀다가 SpaceX 캡슐로 지구로 돌아왔다. 우주정거장을 떠나기 전 그들은 뜨거운 샤워, 김이 모락모락 나는 커피 한잔, 바다 공기를 갈망하고 있다고 말했다.
https://lao.voanews.com/a/four-astronauts-return-to-earth-in-spacex-capsule/7253297.html
ນັກອະວະກາດສີ່ຄົນ ກັບຄືນສູ່ໂລກດ້ວຍແຄັບຊູລ
ຜູ້ທີ່ໄດ້ກັບລົງມາແມ່ນນັກອະວະກາດ NASA ສອງຄົນ, ຄົນນຶ່ງຈາກ ຣັດເຊຍ ແລະ ອີກຄົນນຶ່ງຈາກສະຫະ
lao.voanews.com
** 한글 발음 및 성조 표기는 "New Start 라오스어 첫걸음(출판사 삼지사, 저자 이두호)"를 참고하였습니다.
** SpaceX 우주비행사 귀환에 대한 오늘 헤드라인의 상세 내용은 아래 링크로 해당 내용을 보시면서 청취하실 수 있어요.
https://lao.voanews.com/a/7233240.html (26:35~27:31)