라오스어로 최신 지구촌 뉴스 기사를 다루는 "LAO VOA뉴스"의 Headline 원문, 읽기, 의미 분석, 영문 해석과 단어의 정리를 만나봅니다.
ນັກຊ່ຽວຊານ ຊັ່ງຊາເບິ່ງການຢ້ຽມຢາມໄນຈີເຣຍ ຂອງກອງທັບເຮືອຈີນ.
ນັກຊ່ຽວຊານ/ ຊັ່ງຊາເບິ່ງ/ ການຢ້ຽມຢາມໄນຈີເຣຍ/ ຂອງກອງທັບເຮືອຈີນ.
낙 씌-3야우 싸-안/ 쌍3 싸-아 브ㅓㅇ5/ 까-안 의2-얌 야-암 나이 찌-이 릐r-야 / 커-4엉 꺼-엉 탑 흐ㅓ으-아 찌-인
전문가/ 비중있게 보다/ 나이지리아 방문/ 중국 해군의
→ Nigerian Experts weigh in on the Chinese Navy's visit to Nigeria.
중국 인민해방군 함대 3척이 700여명의 승조원을 태운 나이지리아 경제 중심지 라고스에 도착했다(사진). 나이지리아 해군과 중국 대사관은 5일간의 방문이 해양 안보 위협에 대처하고 기니만의 안정을 유지하기 위해 중국과 아프리카 간의 관계가 성장하고 있음을 의미한다고 말했다. 보안 분석가는 나이지리아와 중국과의 관계를 유지하는 것은 서구 관계에만 머물지 않고 범위를 넓히는 차원에서 중국은 나이지리아의 매우 중요한 핵심 파트너로 생각한다고 말한다. 중국은 수년 동안 나이지리아를 포함한 아프리카의 인프라에 막대한 투자를 해왔으며 나이지리아는 중국 최고의 원유 공급국 중 하나이다. 한편, 이번 방문으로 중국이 기니 만에 해군 기지를 건설하려는 것이라는 추측이 나오고 있다.
https://lao.voanews.com/a/nigerian-experts-weigh-in-on-chinese-navy-s-visit-to-nigeria/7169622.html
ນັກຊ່ຽວຊານ ຊັ່ງຊາເບິ່ງການຢ້ຽມຢາມໄນຈີເຣຍ ຂອງກ
ນັກວິເຄາະຍອມຮັບວ່າ ການຢ້ຽມຢາມດັ່ງກ່າວມານັ້ນ ອາດຈະມີຈຸດປະສົງທີ່ບໍ່ເປີດເຜີຍ
lao.voanews.com
** 한글 읽기와 성조는 "New Start 라오스어 첫걸음(출판사 삼지사, 저자 이두호)"의 표기법대로 작성하였습니다.
** 중국 해군의 나이지리아에 대한 오늘 소식은 해당 링크로 들어가시어 해당 기사 청취를 통해 집중 공부를 해보세요.
https://lao.voanews.com/a/7149332.html (12:22~17:28)