라오스어로 최신 글로벌 소식을 찾아볼 수 있는 "LAO VOA뉴스"의 Headline을 분석하여 원문, 독음, 뜻풀이, 영어 번역에 이어 단어를 정리했습니다.
ອະດີດຜູ້ບໍລິຫານໃຫຍ່ ຂອງຊໍາຊຸງຖືກຂໍ້ຫາ ລັກຂະໂມຍເອົາເທັກໂນໂລຈີຊິບ ໃຫ້ແກ່ໂຮງງານໃນ ຈີນ.
ອະດີດຜູ້ບໍລິຫານໃຫຍ່ ຂອງຊໍາຊຸງ/ ຖືກຂໍ້ຫາ/ ລັກຂະໂມຍເອົາເທັກໂນໂລຈີຊິບ/ ໃຫ້ແກ່ໂຮງງານ/ໃນ ຈີນ.
아 디-읻 푸6-우 버- 리 하-4안 냐5이 커-4엉 쌈 쑹/ 트-4윽 커6- 하-4아/ 락 카4 모-이 아오 텍 노-오 로-오 찌-이 씹/ 하6이 깨5-애 호-옹 응아-안/ 나이 찌-인
삼성 전(前) CEO/ 혐의를 받다/ 칩 기술 훔치다/ 공장에 전달하다/ 중국에서
→ Ex-Samsung exec charged with stealing chip technology for China factory.
한국은 중국에 칩 공장을 설립하기 위해 수억 달러 상당의 회사 기밀을 훔친 혐의로 전직 삼성 임원을 기소했다고 검찰이 발표했다. 수십 년 동안 업계에서 일해온 "반도체 제조 분야의 최고 전문가"라고 알려진 65세의 전직 삼성 임원이 2018년과 2019년에 "국가 핵심 기술"로 분류된 회사의 공장 청사진과 클린룸 설계도를 훔쳐 중국 시안시에 모방 생산 시설을 세우려고 시도했다. 반도체 산업은 2022년 한국 전체 수출의 16.5%를 차지하는 국가 안보 자산이다.
ອະດີດຜູ້ບໍລິຫານໃຫຍ່ ຂອງຊໍາຊຸງຖືກຂໍ້ຫາ ລັກຂະ
ເກົາຫຼີໃຕ້ກ່າວວ່າ ເປັນເທັກໂນໂລຈີທີ່ສໍາຄັນຂອງປະເທດ ເຊິ່ງເປັນປະເພດເທັກໂລໂນຈີທີ່ອາດຈະສາມາ
lao.voanews.com
** 한글 독음과 성조는 "New Start 라오스어 첫걸음(출판사 삼지사, 저자 이두호)"대로 표기하였습니다.
** 오늘의 뉴스는 아래 링크의 해당 News 듣기를 통해 집중 공부를 하실 수 있습니다.
https://lao.voanews.com/a/7116354.html (10:03~11:06)