본문 바로가기

카테고리 없음

(중국) 테크놀로지 제조기업에게 마이크론 사의 칩 사용을 중단하라고 말하다 #라오스어 매일뉴스 20230523

라오스어로 최신 뉴스 기사를 접해볼 수 있는 "LAO VOA뉴스" Headline의 원문, 한글 발음,  뜻풀이, 영문 번역과 단어를 정리하였습니다.

 

ຈີນ​ບອກ​ບໍ​ລິ​ສັດ​ຜະ​ລິດ​ສິນ​ຄ້າ​ ເທັກ​ໂນ​ໂລ​ຈີ ວ່າ ​ໃຫ້​ເຊົາໃຊ້​ຊິບ​ຂອງ ​ບໍ​ລິ​ສັດໄມ​ຄ​ຣອນ ​ຂອງ​ສະ​ຫະ​ລັດ.

 

ຈີນ​/ ບອກ/ ບໍ​ລິ​ສັດ​ຜະ​ລິດ​ສິນ​ຄ້າ ເທັກ​ໂນ​ໂລ​ຈີ/ ວ່າ/ ​ໃຫ້​ເຊົາໃຊ້/ ​ຊິບ​ຂອງ ​ບໍ​ລິ​ສັດໄມ​ຄ​ຣອນ/ ​ຂອງ​ສະ​ຫະ​ລັດ.

-/ -/-​ 4​ 4​ 4​​ 2-  ---/ -3/6싸오 싸2/-4-​ 4 마이-r-/-44​ 4​

중국/ 말하다/ 테크놀로지 제조기업/ ~라고/ 사용을 중단하다/ 마이크론 ()의 칩/ 미국의

  China tells tech manufacturers to stop using US-made Micron chips.

 

  기술과 보안에 대한 미국과의 불화를 강화하면서 중국 정부는 컴퓨터 장비 사용자에게 미국 최대 메모리 생산업체인 마이크론 테크놀로지의 제품 구매를 중단하라고 말했다. 마이크론 제품은 중국의 정보 인프라에 위험을 초래하고 국가 안보에 영향을 미치는 불특정 "심각한 네트워크 보안 위험"을 가지고 있다고 중국 사이버 공간 관리국은 웹사이트에서 밝혔다. 베인앤코(Bain & Co.) Capvision 컨설팅 회사는 중국 경찰의 압수수색에 시달렸다. 중국 당국은 이번 습격에 대한 설명을 거부했지만 외국 기업은 법을 준수할 의무가 있다고 말했다. 미국과 중국의 관계는 안보 분쟁, 중국의 홍콩과 소수 무슬림에 대한 대우, 영토 분쟁, 중국의 수십억 달러 무역 흑자로 인해 수십 년 만에 최저 수준에 이르렀다.

https://lao.voanews.com/a/china-s-micron-ban-revives-us-trade-tensions-fuels-asian-chip-rally/7103492.html

 

ຈີນ​ບອກ​ບໍ​ລິ​ສັດ​ຜະ​ລິດ​ສິ​ນ​ຄ້າ​ ເທັກ​ໂນ​

ຈີນ​ໄດ້​ເພີ່ມ​ຄວາມ​ຂັດ​ແຍ້ງ​ກັບ​ວໍ​ຊິງ​ຕັນ​ກ່ຽວ​ກັບເລື້ອງ​ຄວາມ​ໝັ້ນ​ຄົງ ​ໂດຍ​ການບອກ​ໃຫ

lao.voanews.com

** 한글 발음 및 성조 표기는 "New Start 라오스어 첫걸음(출판사 삼지사, 저자 이두호)"를 참고하였습니다.

** 오늘의 내용은 아래 링크로 해당 내용을 보시면서 청취하실 수 있어요.  

https://lao.voanews.com/a/7082944.html (27:37~28:43)