(우크라이나) 12억 달러 추가 군사 원조를 제공하다 #라오스어 매일뉴스 20230514

라오스어로 최신 지구촌 소식을 만날 수 있는 "LAO VOA뉴스" 헤드라인 원문, 발음, 의미 파악, 영어 해석과 단어의 정리본입니다.

 

ສະຫະລັດ ປະກາດໃຫ້ການຊ່ວຍເຫຼືອ ທາງທະຫານ ເພີ້ມເຕີມ ແກ່ຢູເຄຣນ ຈໍານວນ 1.2 ຕື້ໂດລາ.

 

ສະຫະລັດ/ ປະກາດ/ ໃຫ້ການຊ່ວຍເຫຼືອ ທາງທະຫານ/ ເພີ້ມເຕີມ/ ແກ່ຢູເຄຣນ/ ຈໍານວນ 1.2 ຕື້ໂດລາ.

싸4 하4 랃/ 빠 까-앋/ 하6이 까-안 쑤-3와이 르ㅓ으-4아 타-앙 타 하-4안/ 프ㅓ2-ㅁ 뜨ㅓ-ㅁ/ 깨5-애 유-우 크레r-엔/ 짬 누-완 능5 쭏 써-4엉  뜨2-으 도-오 라-아

미국/ 발표하다/ 군사적 원조를 제공하다/ 추가로/ 우크라이나에/ 12억 달러

→ US announces $1.2 Billion more in military aid to Ukraine.

  안토니 블링컨 국무장관은 "큰 도전을 해결하기 위해" 중국과 협력할 의향이 있다고 말했다. 그의 발언은 중국이 평화 회담을 위해 우크라이나에 특사를 보낼 준비를 하고 있는 가운데 우크라이나에 12억 달러의 군사 원조를 제공할 것이다. 중국의 선택이 우크라이나 전쟁을 종결하는데 중요한 역할을 할 수 있을 것으로 기대되지만 분석가들에 따르면 중국은 러시아 쪽으로 기울어져 있어서 그 전망은 쉽지 않다고 판단된다.

https://lao.voanews.com/a/7089085.html

ສະຫະລັດ ປະກາດໃຫ້ການຊ່ວຍເຫຼືອ ທາງທະຫານ ເພີ້ມເ

** 성조 및 한글로 읽기는 "New Start 라오스어 첫걸음(출판사 삼지사, 저자 이두호)"의 표기법으로 정리하였습니다.

** 오늘 다룬 뉴스는 기재된 링크에 방문하시면 자세한 내용의 청취가 가능합니다. 

https://lao.voanews.com/a/7071333.html (01:24~06:23)